Masaru está morando em uma kitnet, estudando para os vestibulares depois de dois anos de tentativas fracassadas, e lutando contra os desejos insuportáveis da juventude. Então Shizue, uma linda e atraente senhora madura, se muda para a porta ao lado. Eles freqüentemente passam um pelo outro na cidade, e Shizue sempre mostra um sorriso gentil. Masaru se apaixona perdidamente por Shizue e fantasia com ela. Ele estuda sozinho em seu quarto, e durante a noite, um estalo de luz e o som da respiração pesada pairou da janela ao lado. A curiosidade de Masaru faz com que ele saia de casa, rastejando em direção à luz para dar uma olhada. Lá ele vê como Shizue é lasciva! Ela está sendo amarrada e atormentada por seu próprio marido!
